Planned features for the identity API endpoints include support for two-factor authentication and email verification, as outlined in the ASP.NET Core GitHub repository.