In the latest Google Maps build, we managed to enable a setting that lets you choose your Driving avatar in the settings menu. Right now, you can only change the icon from the navigation screen.