The newest Apple TV doesn't come with any official options for a Web browser, but this quick hack will let you do some casual browsing from your couch.