How to Build a Table in MATLAB. One basic function of MATLAB, the programming environment from MathWorks, is the table creation tool.