LaMonica McIver is being charged with assault after a skirmish with federal officers outside an immigration detention ... impeding or interfering with law enforcement, but court papers providing ...