And Just Like That season 3 missed a chance to let Steve Brady shine in a recent cameo, overshadowing his return with a disappointing outburst.