Industry made its name on grit, sex, and sharp storytelling. But can Season 4 survive fame, exits, and the pressure to stay ...