The box office showdown between Superman and F1 is heating up, with just a narrow gap separating the two high-profile summer releases.