Ronda Rousey is an MMA trailblazer, the UFC's first female star and at one point the highest-paid fighter of all time, male or female. Her sudden departure from the sport raises questions.