Copilot is more than just an app on Windows 11, and in this guide, you'll find everything a beginner needs to get started.