Carrie Underwood's return to “American Idol” was supposed to be a triumphant full-circle moment for the country superstar.