Bernard Kerik, the US police chief who rose to prominence leading the New York Police Department through the September 11 attacks, has died. He was 69. 领导纽约警察局度过911日袭击事件而声名鹊起的美国警察局长伯纳德·克里克去世。享年69岁。