Jonathan Joss was the voice of John Redcorn on King of the Hill JUAN A. LOZANO | Associated Press SAN ANTONIO — Investigators continue to look into whether the sexual orientation of King of the Hill ...