An Orange County doctor pleaded no contest Tuesday to killing his wife at their Windermere home in 2024, court records show.