Two freight boats retired and sold by the Steamship Authority late last year may soon be of new use to Nantucket.