An Aberystwyth man who failed to attend an assessment with the Dyfed Drug & Alcohol Service has been fined by magistrates.