Report commissioned by London Councils and the Association of London Directors of Children’s Services details hardships faced by children and young people seeking asylum on their own in the capital.