People living in the US state of Texas have seen their homes and communities devastated by the deadliest flooding in decades.